Daerah Inggris Timur, dan Semuanya sekitar T'moors. aku akan berpergian dengan cara ini.
Terima kasih untuk tumpangannya, Pak. dombanya indah
Anak-anak, Jauhilah daerah padang rumput. Tetaplah di jalan dan semoga kalian beruntung
Terima kasih lagi. Aku akan merindukanmu.
Selamat jalan, Bung
- Apakah kau kedinginan? - Yeah.
Bagus.
- Jack! - David.
- kau tak memiliki waktu yang bagus ya? - Oh, Entahlah Maksudku, Lihatlah sekitar
Bukankah tempat ini menyenangkan?
- Yah, aku suka di sini. - Benarkah.
- Inggris Utara yang pertama. Lalu Italia - Benar.
- Maksudku, Waktu kita tiga bulan. - Benar.
Banyak sekali kotoran domba di ranselku.
kau pikir dia akan bertemu denganku di Roma?
aku pikir Debbie Klein adalah orang yang biasa saja tapi memiliki tubuh indah.
Tidak Ada apa-apa dengan tubuh Debbie Klein.
Dia brengsek.
Kau bicara tentang wanita yang kucintai.
aku bicara tentang pacarmu Jadi apa maumu, Ayolah ?
Baiklah, aku harus bercinta dengannya.
Sebenarnya sangat sederhana. Karena Dia tak memiliki pilihan.
selain itu, keadaan ini juga memaksaku untuk menggunakan banyak energi dan membuatmu menjadi kusam.
Tak ada masalah dengan tubuh kotor
Kita sudah mengenal Debbie, Bukan ? Sejak kelas delapan?
Berapa tahun sejak saat itu?
Dia bilang dia sangat menyukaiku
ngomong-ngomong, Mengapa kau khawatir dengan Debbie ?
Selain itu kita akan menemukan banyak cewek di perjalanan ini
Ya, kita akan memulai lagi dari awal
- Coba kau katakan "knock-knock". - Tok, tok.
- Siapa di sana? - Siapa?
- Kau tak mengerti ? - Apa?
kau tak mengerti dengan lelucon itu? Baiklah, aku akan coba yang lain.
- Katakan Knock-knock - Apa?
- Katakan "knock-knock". - Siapa di sana?
- Bukan itu kau tadi mengatakan "knock-knock". - Tok, tok.
- Siapa di sana? - Siapa?
Tidak ada siapa-siapa
Kau benar, disana ada pub.
Apa yang kau punya untuk kami, sedikit makanan, minuman, tempat istirahat ?
"The Slaughtered Lamb"?
Itu agak aneh.
- Di mana anak dombanya ? - Mungkin sedang kedinginan didalam, Ayolah.
Tidak, sungguh. Apa namanya aneh untuk pub?
aku tidak tahu. Menurutmu apakah lebih baik daripada hilton
Benar, Tapi, apa pun yang terjadi nanti , itu semua salahmu.
Halo.
Hi.
Senang melihat Kalian
Di luar sangat dingin. Boleh kami masuk ?
- Ya, apakah kau punya semangkuk sup panas? - Tidak
- Apakah kalian punya kopi atau apapun ? - tidak
Apakah kau punya, Teh, Coklat panas ?
Kami punya Spirits dan bir. Jika kalian ingin minuman panas, maka kalian bisa minum teh.
- Kemudian minum itu. - tidak
- Oh. - Tapi aku dapat membuatnya untukmu, jika kau suka.
Oh, ya, silakan.
- Penjelajah hebat - Setidaknya dapat menghangatkan suasana di sini.
Lihat itu.
- Bagaimana dengan itu? - Ini adalah bintang lima titik.
Mungkin pemilik dari Texas.
- Kalian Ingat Alamo. - Maaf?
- Oh, dia hanya bercanda. - Bercanda?
aku ingat The Alamo. Aku pernah melihatnya di London, tepatnya Leicester Square.
Berarti di bioskop, Film itu dibintangi John Wayne
Oh, ya, tentu saja.
Checkmate.
Benar. Beradu akting dengan Laurence Harvey. Semua orang mati di dalamnya. dan benar-benar berdarah
Berdarah ? oh sungguh mengerikan, jika kau bertanya padaku.
'Ayo, Gladys, Tom. Apakah kau pernah mendengar cerita itu ...?
Biarkan aku berbicara!
- Tanyakan padanya apa fungsi lilin - kau bertanya padanya.
Baiklah, kalau begitu, aku tidak akan menceritakannya. Tidak, tidak, kau telah memiliki kesempatan
Ini pentangle, five star point. digunakan dalam ilmu sihir.
Lon Chaney Jr di Universal Studios mengatakan itulah tanda dari Manusia Serigala
Dan kau ingin aku meminta mereka jika mereka dapat membakar lilin untuk mengusir monster.
- Benar. - Salah.
Baiklah, kalau begitu! Disana ada sebuah pesawat
.. Dari Atlantik menuju New York, ...
.. Dan pesawat itu penuh dengan laki-laki dari PBB.
- Ayo, tanyakanlah - kau tanyakan saja padanya
Jadi setengah jalan di atas lautan mereka kehabisan bensin.
Jadi mereka harus meringankan pesawat.
Jadi mereka mengangkat semua bagasi, tapi masih terlalu berat.
Jadi mereka membuang semua kursi, tapi masih terlalu berat.
Akhirnya, ia melangkah ke atas, berteriak "Vive la Prancis", dan melompat keluar.
Seorang berwarganegara Inggris melangkah keatas, dan berteriak "God Save the Quuen", lalu dia melompat keluar
Tapi pesawat masih terlalu berat.
Jadi Seorang delegasi dari Texas, melangkah ke atas, dan berteriak:
"Ingatlah Alamo", dan ia keluar ke Meksiko!
Ingatlah Alamo.
Permisi. Untuk apa bintang itu ?
kau ... membuatku melupakan sesuatu
Maaf.
aku tidak pernah lupa dengan cerita papan itu sebelumnya.
- Jack, lebih baik kita pergi. - Apakah kau bercanda? aku kelaparan.
Tak ada makanan disini'.
- Apakah kita akan pergi, Jack? - Kelihatannya begitu
- kau tak bisa membiarkan mereka pergi. - Hutang kami berapa ?
Tidak ada, Anak muda
Pergilah. Tuhan besertamu.
terima kasih.
Tunggu! kau tidak bisa membiarkan mereka pergi.
Pergilah, Tetap di jalan.
Jauhkan diri kalian dari padang rumput
Terima kasih.
Waspadalah bulan, Anak muda
Yeah.
- Apa itu tadi? - aku tidak tahu.
Mari kita lanjutkan perjalanan dan melihat apakah ada sebuah penginapan atau apa saja
- "Waspadalah terhadap bulan"? - Ya, Jack, tapi ayolah. Aku kedinginan
- Di mana sih kita? - Jauh dari Anak Domba yang dipotong.
Dimana sekarang, Kessler?
Lihat, aku minta maaf. aku yakin kita akan menemukan sesuatu yang lain.
Aneh, tempat yang Aneh
Mereka hanya manusia, Tapi, mereka bisa bermain darts
kau tidak bisa membiarkan mereka pergi.
Haruskah mereka tahu tentang rahasia kita?
- Pembunuhan itu ! - Bagaimana dengan pembunuhan itu.
Mungkin segilima itu untuk sesuatu yang supernatural.
Oh, begitu.
Dan mereka terlalu malu untuk berbicara tentang hal itu karena mereka hanya merasa sangat konyol.
- Mereka malu. - Yeah.
Tolong, jangan hujan!
Oh, tentu saja.
Oh, David ...
Ya, aku menyadari betapa menyenangkannya cuaca di Roma pada saat ini.
Disini dingin dan basah !
Mungkin mereka akan aman di tengah hujan.
Tidak ada satu pun yang dibawa oleh mereka '. Tidak ada satu pun yang diinginkan mereka '.
- kau bisa saja mengatakan kepada mereka. - Apakah kau bodoh?
Dan apa yang kau pikirkan Bukankah mereka akan mengatakan...
Bahkan Mereka akan berpikir bahwa kita gila.
Dengar.
Kau dengar itu?
Kita harus mencari mereka.
aku tak mendengar apa-apa.
aku juga
Kau dengar itu?
- aku mendengar itu - Apa itu?
Bisa jadi hal-hal yang aneh
Ya?
- Mungkin coyote. - Tidak ada coyote di Inggris.
- anjing pemburu dari Baskervilles? - Pecos Bill?
- Heathcliff. - Heathcliff tidak melolong.
Tidak, tapi dia di padang rumput.
Ini adalah bulan purnama.
- Waspadalah bulan. - Dan tetap jalan.
Ups.
Lebih baik kita kembali ke pub
Ya
Hei, tunggu dulu. Kita tersesat.
- Ah, sialan, David. Apa itu?
- aku tidak tahu. Ayo. - Kemana ?
kemana saja. aku pikir kita harus tetap berjalan
Kita berjalan
Dia mengilingi kita.
Ah, Sialan
- Kau punya rencananya? - Rencana?
Tetap berjalan
Benar. Berjalan di padang rumput.
Bukankah ini tidak menyenangkan ?
Sesuatu di depan kita
Apakah kau pikir itu anjing?
Oh, sialan. Apa itu?
anjing gembala atau apa ? Ayo. Putar perlahan-lahan. Tetap berjalan
Anjing baik
Ayo, Jack. Berjalanlah
Jalan, Ya. Kita akan berjalan jauh
- Apakah kau melihat sesuatu? - Tidak
- Kedengarannya jauh. - Tidak cukup jauh. Ayo.
Tapi, Jack, kita mau ke mana?
- Aku akan memberitahumu saat kita sampai di sana. - OK, karena... Arghhh!
kau benar-benar takut, kau bedebah.
Kau akan membantuku naik atau tidak ?
Ya Tuhan, Sialan !
Ya Tuhan, Sialan! Oh, Tuhan! Tolong !
Jack ...
Jack?
Tuan Kessler?
Saya akan mengecek mata Anda
- Apakah dia baik-baik saja? - Ya, aku pikir.
Dia hanya berteriak
Dia orang Amerika. Dr Hirsch akan memanggil salah seorang perwakilan untuk menjenguknya
- Dari data menyatakan dia berasal New York. - aku pikir ia seorang Yahudi.
- Kenapa kau berfikiran seperti itu - Aku sudah lihat.
Sungguh, Susan, sangat tidak tepat.
Lagipula, tempat itu sudah menjadi praktek umum sekarang.
Perawat Gallagher, Nurse Price, sedang diam, benar ?
Dr Hirsch, Mr Kessler berteriak lagi.
Perawat Gallagher, tentunya kau memiliki banyak tugas fungsional di rumah sakit ini?
- Ya, Dokter. - langsung saja.
Ya, Dokter.
Dapatkah aku melayaninya, Perawat Price?
- Dr Hirsch? - Lanjutkan tugasmu
Ya, Dokter.
- Oh, Perawat Price - Ya, Dokter?
- Apa yang dia katakan - Dia mengatakan "Jack".
Bisa jadi Jack Goodman, anak yang tewas.
Apa yang terjadi dengan mereka?
Laporan polisi mengatakan mereka diserang oleh orang gila yang melarikan diri.
Pasti orang yang sangat kuat.
aku tidak melihat rasa keprihatinanmu, perawat price
Tidak, Pak.
Selamat siang, Dokter.
Halo, David.
Aku Dr Hirsch. Ini adalah rekan senegaramu Tuan Collins.
- Dimana aku? - kau berada di rumah sakit di London.
London?
Di mana Jack?
David, aku ingin kau bertabah
Temanmu sudah mati.
Apa?
Ow. Sial.
Jack sudah mati?
Hi. Aku Mr Collins dari Kedubes Amerika
orang tua Mr Goodman dan orangtuamu telah kami beritahukan bahwa kau sedang mengalami cedera ...
.. Dan semuanya dalam proses
Siapa Kalian ?
Apa yang terjadi disini ? Di mana Jack? singkirkan tanganmu.
- Lepaskan aku. Aku ingin melihat Jack! - Perawat!
- Aku ingin melihat Jack. - Mr Kessler!
aku hargai bagaimana perasaanmu, amat sangat menyedihkan. Kumohon, Mr Kessler!
Dua puluh miligram ... IV, silakan.
aku menghargai betapa sedih dirimu tapi ini bukan alasan untuk histeris.
Mr Kessler? Mr Kessler, cobalah untuk tidak mengasihani dirimu sendiri.
Aku akan memeriksa kemajuanmu dan mengirim laporan kepada orangtuamu.
Polisi telah meminta untuk mewawancaraimu.
Aku telah memberikan mereka izin untuk melakukannya.
Terima kasih banyak, Mr Collins. Dia akan beristirahat sekarang.
aku yakin semuanya akan baik-baik saja
cukup mengejutkan.
anak-anak tolol, Mereka tidak pernah menghargai apa pun yang kalian lakukan untuk mereka.
Berapa lama aku berada di sini?
Kau sudah sadar sejak kau dibawa tiga minggu yang lalu.
- Tiga minggu? - kau telah menderita beberapa luka dan memar.
Kehilangan sedikit darah. Tidak terlalu serius. hanya lebam untuk sementara waktu.
kau memiliki beberapa bekas luka duel yang membanggakan.
Itu pasti pertarungan antara dirimu dengan orang gila yang sengit.
Mereka mengatakan orang gila memiliki kekuatan sepuluh kali lebih besar
Lunatic / orang gila?
Kami telah memberikan obat penenang. Istirahatlah sekarang.
Perawat price akan memastikan semua kebutuhanmu. kau istirahatlah
- Bukan orang gila. - Maaf?
- Itu adalah binatang. - Apa?
Serigala.
Apakah ia mengatakan serigala?
Ya ... aku percaya ia melakukan hal itu
Oh, aku yakin aku akan....
Jika aku selamat Rommel, aku bisa bertahan hidup dari malam yang menyiksa.
Jadilah anak yang baik. Selamat tinggal
Ya?
Inspektur Villiers dan Sersan McManus di sini ingin menemui Anda, Dokter.
Suruh mereka masuk
- Dr Hirsch. - Mari masuk Mari masuk silahkan duduk.
- Ingin teh? - Tidak, terima kasih.
Mau secangkir teh.
Eh, mungkin tidak. Tidak, terima kasih. Mungkin nanti.
- Tidak apa-apa - Tidak, terima kasih, Dokter.
Kalau begitu, apa yang bisa Saya lakukan untuk Scotland Yard?
Kami memahami bahwa anak mr. Kessler telah sadar kembali.
Eh, maaf. Maaf.
Apakah Mr Kessler mengatakan serangan di padang rumput?
- Maaf. Ya?
- Roger Matheson, Dokter. - Aku tidak di sini.
Dia di telepon.
Katakan padanya aku keluar. Katakan padanya aku sudah meninggal akibat perang.
Katakan saja aku mati! Dan tidak ada panggilan lagi.
Maaf kalau saya memiliki masalah dengan laporan, Inspektur, ...
.. Tapi Jack dan aku tidak diserang oleh seorang pria!
- Hmm. Jadi yang kau katakan. - Dia mungkin ada benarnya, Pak.
Dua anak laki-laki yang kuat akan mampu mempertahankan diri terhadap satu orang.
Sersan McManus, ...
.. Yang Anda maksud David dan Jack diserang oleh hewan tertentu, ...
.. Dan pejabat dari Proctor Timur telah berkonspirasi untuk merahasiakannya?
Kami punya laporan otopsi pembunuh, ditembak dalam bertindak oleh polisi setempat.
Kami memiliki dua saksi kejahatan.
kau akan memaafkan aku, Mr Kessler, jika aku mempertimbangkan kesaksianmu...
.. Berasal dari seseorang yang telah melalui kejutan yang mengerikan.
Inspektur, anak itu tampaknya semua tepat untukku dan ...
Dan apa, Sersan?
- Dan saya tidak begitu tahu, Pak. - Justru intinya adalah
David, sejauh kita prihatin, masalah ini sekarang ditutup.
Kami Sudah merepotkan Anda Selamat sore. Dokter.
- Ada saksi? - Jadi kata mereka.
Bagaimana mungkin sudah ada saksi? Kejadiannya sangat gelap.
Kami berjalan, dan aku jatuh.
Jack pergi untuk membantuku, dan entah dari mana.
aku tidak tahu apa yang mereka bicarakan
Pada saatnya aku yakin semuanya terserah kau....
Dokter, ingatanku baik-baik saja. aku masih waras tapi Aku mulai khawatir.
- Halo, Benyamin. - Tidak
- Tidak ada apa-apa ? - Tidak
Yah, Baiklah seperti ini, Makanlah ini
Ingin minum?
- Merasa lebih baik? - Tidak!
banyak sekali komik bagus kau punya itu semua.
- Apakah kau suka itu ? - Tidak
Benar.
Bagaimana pasien di 21?
- Ya, ya, ya. - Seperti apa kabarnya ?
Apa maksudmu?
Apakah dia tampak tertekan? Apakah dia akan makan makanannya?
aku masih mencoba melakukannya, tidak ada perdarahan secara fisik aku akan mencoba untuk mendorongnya.
- Apa yang terjadi maka aku tidak tahu. - Terima kasih.
- Mr Kessler. - Ya?
- kau belum makan siang - Yah, aku tidak terlalu lapar, terima kasih.
- Aku khawatir kau harus makan sesuatu. - Apa?
kau harus makan sesuatu.
Tidak, sungguh. Terima kasih. Aku tidak lapar.
kau menempatkan aku dalam posisi canggung, Mr Kessler.
Bagaimana aku melakukannya?
kau dapat mencoba minum ini setelah kau makan.
Seperti apakah diriku jika aku gagal dalam hal begitu sederhana seperti membagi-bagikan pil?
- Tinggalkan pil itu. Aku akan mengambilnya nanti. - Maaf.
- Ah, ayolah, Perawat Price. - kau bisa memanggilku Alex.
Ayo, Alex.
Haruskah aku dipaksa untuk memberikan makanmu, Mr Kessler?
kau bisa memanggil aku David.
Apakah aku harus dipaksa untuk memberikan makanmu, David?
Ini tidak masuk akal. Aku tidak lapar. aku tidak ingin makanan.
Benar.
kita akan coba sedikit lebih keras, ya kan ?
Apakah kau memberikanku ketenangan ?
Apakah aku harus mengambil tindakan drastis seperti aksi tadi, David?
kau tidak pernah bermimpi buruk sebelumnya?
Tentu, sebagai seorang manusia... tetapi tidak pernah begitu nyata. Jangan aneh.
Apakah kau dapat gambaran akan pria yang menyerangmu?
Dokter, aku sudah bilang. Bukan seorang pria.
Itu binatang. Seekor serigala besar atau sesuatu.
- Seekor anjing rabies. - Mari kita lihat
Dr Hirsch, aku tahu aku trauma, tapi Jack tercabik-cabik.
Aku melihatnya. Seorang pria tidak bisa melakukan itu dengan tangan kosong.
kau akan terkejut akan sebuah hal yang mengerikan
- Apakah kau melihat Jack? - Tidak
Bahkan, lukamu telah ada sebelum kau tiba di sini.
Apakah kau berbicara kepada polisi Proctor di Timur?
Apakah polisi pergi ke Pub "The Slaughtered Lamb" ?
Aku benar-benar tidak tahu.
Lalu kenapa kau begitu cepat tidak mempercayaiku?
- Kau pikir aku gila. - David, Kumohon, Polisi sangat senang sekarang
Dan jika ada monster menjelajahi sekitar, kami pasti sudah melihatnya di televisi.
kau akan meninggalkan rumah sakit ini dalam tiga atau empat hari. Tolong, tetaplah sadar
Setidaknya sampai kau tidak lagi menjadi tanggung jawab kami.
Dr Hirsch.
aku lebih suka tidak menjadi diriku sendiri.
Aku akan mengirim seseorang untuk menemanimu.
Kau gadis yang cantik
Kukira kau sudah tidur.
Aku sudah tidur.
Apakah aku harus membacakan komik untukmu ?
Ya, Baiklah
Connecticut Yankee di Pengadilan Raja Arthur.
Oleh Samuel L Clemens.
setelah kata pengantar tapi sebelum bab satu:
"Sebuah Penjelasan"
"Saat itu di Warwick Castle, bahwa saat aku datang seluruh orang asing penasaran ...
atas apa Yang aku bicarakan. "
" Dia mulai menarikku akan tiga hal darinya jujur ??kesederhanaan, ...
Nya .. keakraban yang luar biasa dengan baju besi kuno, ...
.. Dan ketenangan saat berteman dengannya karena ia telah melakukan semua pembicaraanya"
"Kami jatuh bersama-sama, sebagai orang sederhana akan, ...
.. Di ekor kelompoknya yang ditampilkan melalui, ...
.. Dan ia segera mulai mengatakan hal-hal yang membuatku menarik. "
Boneka adalah sebuah bentuk seni, Piggy.
- Kau menyebut kekerasan "seni"? - Yah, kekerasan dari boneka.
Dia memukulnya.
Itu Pukulan dan wanita Mereka selalu menjadi korban kekerasan.
- Pukulan Dan Wanita ? - Ini adalah perilaku yang agresif.
Lebih baik dari tindakanku?
aku akan menggigitmu dengan buruk.
- Buka pintunya
aku akan membukanya
Baik, baik sekali. Tahan kudamu.
- Baiklah, sudah.
Stop!
Hadirin sekalian ...
Halo. Ada apa denganmu
Aku baru saja mimpi buruk.
Tidak perlu khawatir. Aku punya sarana yang tepat.
Alex!
Sialan
Ah, kau sudah bangun? Selamat pagi, dan hari yang baik untukmu.
Kami memiliki cukup makanan di sini untukmu: bacon dan telur, ...
.. Bubur, jus jeruk, roti panggang dan selai.
Oke, banyak makanan di sana. kau boleh makan itu, dan aku akan kembali untukmu setelah selesai.
Selamat pagi.
Dapatkah aku minta roti panggang?
keluarlah, Jack.
Terima kasih banyak.
Tidak, aku tidak bisa menerima ini.
Apakah aku sedang tidur sekarang, atau terjaga atau apa?
Aku sadar aku tidak terlihat begitu menakutkan, David, ...
.. Tapi aku pikir kau akan senang melihat aku.
David! Kau menyakiti perasaanku.
Menyakiti perasaanmu?
Pernahkah terpikir olehmu bahwa kemungkinan aku mengganggu ...
.. Melihatmu bangkit dari kubur mengunjungku?
Maaf telah mengecewakanmu, David, tapi aku harus memberitahukanmu
Bukankah kau seharusnya dikuburkan di suatu tempat di New York?
Yeah. Orang tuamu datang ke pemakamanku.
aku terkejut melihat betapa banyak datang.
Mengapa kau terkejut? Kau orang yang sangat disukai.
- Yeah. aku, ya? - Yah, aku menyukaimu.
Debbie Klein menangis keras
Apakah aku sedang tertidur atau apa?
Jadi, kau tahu apa yang dia lakukan?
Dia begitu sedih ia berjalan untuk menemukan hiburan di tempat tidur Mark Levine.
Mark Levine?
Brengsek. Hidupnya selalu menghinaku bahkan setelah kematianku.
Aku benar-benar gila.
David!
Apa?
aku minta maaf untuk mengganggumu, tetapi aku harus memperingatkanmu.
- memperingatkanku? - Kita telah diserang oleh manusia serigala.
- Aku tidak akan mendengarkan ini. - Di padang rumput.
Kita diserang oleh Lycanthrope atau Sejenis werewolf / manusia serigala.
Aku dibunuh. dengan cara Kematian yang tidak wajar.
Dan sekarang aku berjalan di bumi dalam limbo sampai kutukan werewolf itu diangkat.
- Diam - Keturunan Serigala itu harus terputus.
Werewolf tersisa harus dihancurkan.
dan orang itu adalah kau David.
Apa?
percayalah. kau akan membunuh orang.
- Perawat! - Dengarkan aku!
Perawat!
Supranatural, kekuasaan kegelapan ... itu semua benar.
Mayat hidup mengelilingi aku.
Apakah kau pernah berbicara dengan mayat?
Sangat membosankan.
Aku kesepian.
Matilah David.
Bunuhlah dirimu ...
.. Sebelum kau membunuh orang lain.
Kumohon, jangan menangis.
Waspadalah terhadap bulan, David.
David ... David!
David, apa yang terjadi ?
Aku manusia serigala.
Manusia serigala ?
Kau baik-baik sekarang?
aku tidak tahu. aku akan memberitahumu saat bulan purnama berikutnya.
David, kau akan pulang besok. Apakah kau baik-baik saja?
Teman aku Jack barusan di sini.
- Jack temanmu yang almarhum ? - Ya.
Dia mengatakan kepada aku bahwa ... Aku akan menjadi monster dalam waktu dua hari.
Apa pendapatmu ?
Apa yang aku pikirkan?
Tentang kemungkinan kau menjadi monster lusa, atau ...
.. Tentang kunjungan dari teman mati?
Aku bermimpi lagi?
Ya, aku pikir begitu.
begitu juga denganku
Apakah kau memiliki tempat untuk tinggal di London?
Ingat, aku hanya seorang wanita karir jadi jangan berharap terlalu banyak.
- Apakah kau tinggal sendiri? - Ya.
Bagus.
Ada sebuah toko di sudut jalan. Kita akan membeli beberapa makanan
Semuanya mahal.
Ini keterlaluan. Gajiku mungkin tidak bisa bersaing dengan inflasi.
Bagaimana dengan tempat tinggalmu
Hati-hati.
Ini adalah, eh ... ruang tamu.
- Apakah kau keberatan jika aku menyingkirkan ini? - Oh, tidak
- Dapur. - bagus.
Closet.
Bagus
Kamar mandi.
Indah
Kamar tidur.
Hanya ada satu tempat tidur.
aku akan jujur denganmu, David.
aku tidak memiliki kebiasaan membawa pulang pria muda Amerika yang nyasar.
Kuharap tidak.
aku rasa kau sangat menarik, ...
.. Dan sedikit sedih.
Pergilah.
Aku pernah punya tujuh mantan dalam hidupku, tiga di antaranya terjaga dalam satu malam.
aku tidak tahu apa yang aku katakan.
Mungkin kau ingin menonton televisi sementara aku mandi.
Arghh!
kau tidak nyata.
Jangan merasa aneh, David.
Kau ke sini.
Seorang perawat, ya?
Ayo.
Apa yang kau lakukan di sini?
aku ingin melihatmu.
- Hi, David. - Letakkan
OK, kau telah melihatku. Sekarang pergilah.
Maaf aku mengganggumu, David, tapi kau tidak mengerti apa yang terjadi
aku tahu
kau "mayat hidup", dan aku manusia serigala.
Ya. Benar.
Keluarlah Jack.
Besok malam itu bulan purnama.
Kau akan berubah. kau akan menjadi ...
aku tahu. aku tahu. Sebuah Monster
Kau harus bunuh diri, David, sebelum terlambat.
Apakah kau benar-benar mati, Jack?
- Apa yang kau pikirkan? - aku pikir aku sudah gila.
aku pikir kau tidak nyata. aku pikir kau hanya bagian lain dari mimpi buruk.
Kau harus percaya padaku, David.
Percaya apa? Malam besok di bawah bulan purnama ...
.. Aku akan tumbuh rambut dan taring dan makan orang?
- Omong kosong! - Brengsek, David, kumohon percayalah.
kau akan membunuh dan membuat orang lain sepertiku.
Aku tidak punya waktu yang bagus di sini.
Kau harus mengakhiri hidupmu sendiri.
aku tidak akan menerima kenyataan ini. Pergi.
David?
Ini serius David.
aku tidak akan terancam oleh sebongkah daging berjalan!
David ...
Ada apa ? Aku mendengar keributan.
Hanya aku, Alex. aku menjadi gila.
Kau baik-baik?
Tidak, aku tidak berpikir begitu.
Kembalilah ke tempat tidur sekarang.
Apakah aku tampak gila bagimu?
David, apa yang terjadi?
aku barusan melihat Jack lagi.
Dimana? Di sini?
Yeah.
Apa katanya?
Dia mengatakan bahwa besok Aku akan berubah menjadi monster
Apakah kau percaya padanya ?
Apakah kau percaya padaku?
aku percaya bahwa kau sangat kesal.
aku percaya bahwa kau sangat mencintainya dan kau menyalahkan diri sendiri atas kematiannya.
Apakah kau pernah lihat The Wolf Man?
- Filmnya Oliver Reed? - Tidak, yang lama.
aku rasa tidak.
Bela Lugosi menggigit Lon Chaney Jr dan dia berubah menjadi manusia serigala.
- Mengapa kau mengatakan ini? - Tidak, dengarkanlah
Claude Rains adalah ayah Lon Chaney, dan dia akhirnya membunuh dia.
Jadi?
aku berpikir bahwa manusia serigala hanya bisa dibunuh oleh seseorang yang mencintai mereka.
Apa yang kau bicarakan?
aku tidak tahu apa yang Aku bicarakan
aku merasa sangat prihatin kepadamu ...
.. Dan aku yakin bahwa kau sangat menarik.
Sebuah minuman untuk orang yang kedinginan.
- Selamat sore. Apa yang bisa aku bantu? - Uh ...
- Sebuah soda Campari bagus untukku. - Maaf, sayang.
Baiklah Guinness mungkin cukup.
bisnis menjijikan dengan dua anak muda pria dari Amerika, bukan?
- aku tidak tahu apa maksudmu, Pak. - Ya, aku yakin aku benar.
Beberapa minggu lalu. Saat Bulan purnama terakhir
Maksudku, orang gila melarikan diri, orang yang membunuh anak itu.
terima kasih banyak, Nyonya
Kejadian di sekitar sini ?
Anda berasal dari mana, Pak?
London.
Permisi.
Ksatria mengalahkan bidak, hm?
Apa?
Oh. Ya
Apa itu?
Oh, itu, eh ... telah ada selama 200 tahun, Pak.
sebenarnya kami akan melukisnya tapi tradisional, jadi kami meninggalkannya.
Oh, begitu.
Jadi, kau pernah mendengar sesuatu tentang kejadian ini?
- Insiden? - Pembunuhan.
- kau seorang polisi? - Oh, Tuhan, tidak.
aku seorang dokter. aku bekerja di rumah sakit di mana Kessler dirawat.
Dia bicara tentang manusia serigala. Monster.
aku berada di daerah tersebut, jadi aku pikir ...
kau pikir apa?
aku pikir aku akan melihat cerita anak itu.
Cerita tentang manusia serigala?
Benarkah
Seperti permainan?
- aku kira tidak.
- Tentunya aku tak begitu mengesankan. - Tidak, Pak, kau tidak.
aku tak merasa seperti sebuah permainan.
kau akan pergi sekarang? aku tidak akan lama
- Aku hanya ingin memeriksa anjing. - Anjingmu baik-baik saja
Aku akan memeriksa.
Cukup lelah perjalanan panjang ke London. Apakah kau memiliki sesuatu untuk dimakan?
Tidak ada makanan di sini.
Tidak ada untukmu Pak.
aku akan kembali
Halo.
Dengar. Anak itu dalam bahaya.
Maksudku, ...
.. Itu adalah kesalahan ... membiarkan dia meninggalkan sebelum.
Ada yang salah dengan tempat ini.
aku mengerti.
ada salah satu yang tertinggal.
Dia berada didalam bahaya, dan bukan hanya dia.
Orang lain juga.
Ini bulan hampir penuh.
Dia akan berubah, dan dia akan ...
Cukup!
Itu sudah cukup.
Jika kau terlalu cemas, hubungi aku di rumah sakit, OK?
OK.
- Aku sudah meninggalkan pil-pil untukmu. - Manusia serigala
Aku pergi.
Sampai jumpa.
Terima kasih banyak, anjing.
Halo?
.. Kehilangan £ 28 dalam waktu kurang dari dua minggu.
Rab Smith ... karakter rapi, sedikit necis.
Ada banyak kata tentang besar, bruto adalah panah tapi Rab ...
Gadis gila memintaku memenuhi keinginannya sebelum dia menikah, ...
.. Dan dia benar-benar meniup pikiranku.
Nina Carter mengungkapkan kehidupan yang menakjubkan sebagai bintang pop, ratu kecantikan dan model atas.
Baca tentang gambar telanjang.
Satu-satunya yang kusesali adalah yang pertama.
Para pria dalam hidupnya.
Mungkin banyak, tapi aku tidak menyesal salah satunya.
Nina menceritakan News of the World bagaimana ia telah menyenangkan ...
.. Dan menemukan kesulitan lalu ia mendapatkan uang, semakin banyak kerusakan
Pada akhirnya hampir menghancurkanku.
Jangan lewatkan kebenarannya tentang Naughty Nina ...
.. Berita Dunia besok.
Aku tidak lapar.
Fe-fi-fo-fum, Aku mencium darah orang Inggris.
Aku masih belum lapar.
- Bagaimana keadaan kita malam ini? - Tidak!
- Tak ada masalah - Tidak!
Benyamin, apakah kau pernah dipukuli sekitar wajah dan leher?
- Tidak! - aku pikir tidak.
Sekarang, pergilah tidur. Mimpi manis ...
Tidak!
Yesus Kristus!
Apa?!
Tuhan! Apa?!
Oh! Oh! aku terbakar !
Tuhan ...!
Tolong aku!
Kumohon tolonglah !
Tolong aku!
Aku tidak bermaksud untuk memanggilmu sepotong daging, Jack!
Itu £ 1,50.
- Yang mana, Harry? - Nomor 39.
- Hei, mari kita berputar ke belakang. - Mengapa?
Ayo. Kita akan membiarkan Sean ketakutan.
- Ini dingin - Oh, ayolah.
Kau gila, Harry.
Apa yang kita lakukan?
Kita akan merayap sepanjang tangga dan memberinya ketakutan .
- Apakah kau mendengar sesuatu? - Barusankah ?
- Ya. - Tidak
Sean, mereka adalah para hooligan
Apakah kau belum siap ? Mereka akan tiba sebentar lagi.
Ada sesuatu yang terjadi di luar sana.
- Apakah Perawat Price bertugas malam ini? - Ya, Dokter.
Apakah kau tahu apakah Perawat Price telah melihat Kessler sejak dia keluar ?
aku tidak tahu.
Ya, Dokter. aku telah melihatnya
Datanglah ke kantorku, Perawat Price.
Apakah ada orang di sana?
Duduklah, Alex.
Aku berada di Proctor Timur hari ini.
- aku khawatir tentang David. - Ya, Pak.
bulan purnama. Dimana dia?
- Dia di flatku. - Berapa nomornya?
- Aku akan kesana... - Nomormu
Apakah itu kau, Harry?
- Tidak, dia tidak ada. - Bukan dia ?
Alex, ...
David .. bertahan didalam fantasi manusia serigala-nya?
Dr Hirsch, ada apa ? Apakah ini serius dari yang kutahu?
aku mencoba untuk menyelidiki serangan itu. Tidak ada catatan.
Kasus ditutup. Sekarang mereka telah "salah"
David telah berpakaian sebelum ia tiba di sini.
Namun, konon, tidak ada dokter lain memeriksanya sebelum aku.
Anak Goodman ada di tanah. Dia tidak berguna untuk kita.
Jadi, aku pergi ke pub Proctor di Timur hari ini, ...
.. Dimana aku yakin akan dua hal:
Mereka berbohong. Tidak ada saksi, tidak ada orang gila yang keluar.
Seluruh masyarakat disana menyembunyikan kebenaran atas apa yang sebenarnya terjadi.
Tentunya kau tidak berarti ...
David telah menderita trauma berat.
aku sendiri menyaksikan beberapa bentuk massa neurosis di Proctor Timur.
Jika warga desa percaya Jack Goodman dibunuh oleh manusia serigala, ...
.. Mengapa bukan David?
Dan jika ia selamat serangan oleh manusia serigala, ...
.. Ia Tidak akan sendirian menjadi manusia serigala pada bulan purnama berikutnya?
Oh, aku tidak bermaksud berjalan pada posisi merangkak dan melolong, ...
.. Tapi dalam keadaan gila ia mungkin merugikan dirinya sendiri. Mungkin orang lain.
- Apa yang harus kita lakukan? - aku pikir kita harus memanggil polisi.
Winston Tua mencium bau sesuatu.
Biarkan dia pergi!
anjing berani
Siapa di sana?
Itu bukan Winston.
Lihat! Ada!
Maria !
Halo?
Apakah ada seseorang di sana?
aku yakin ini tidak lucu.
aku harus melaporkan hal ini.
Ya Tuhan.
Eh, halo, serigala. Eh, serigala baik
Um, aku akan, eh ... aku akan segera kembali, oke?
Hanya, memanggil
Eh ... Oh, Nak.
Tidak, Dr Hirsch. Dia tidak kembali lagi.
Ya, aku akan.
Tapi aku merasa begitu tak berdaya hanya duduk di sekitar sini tidak melakukan apapun.
Ya, terima kasih.
Sampai jumpa
Permisi.
Hei, Nak!
anak kecil yang memegang balon!
Kamu, Kemarilah!
Jika kau ke sini, aku akan memberikan hadiah
Dua pound.
aku tidak kenal kau siapa.
Aku, si pencuri balon terkenal.
Mengapa pencuri ingin memberikan aku dua pound?
Aku akan menjelaskannya kepadamu.
Terima kasih.
Ya, cinta?
Seorang pria Amerika telanjang mencuri balonku.
Apa?
Dua puluh pence, silakan, Pak.
Maaf.
Banyak cuaca yang kita alami akhir-akhir ini.
Selamat pagi!
- Aku membeku. - David!
Ke mana saja kau?
Alex, kau tidak akan percaya ini.
Aku sudah kehilangan pikiran. Aku terbangun di kebun binatang.
- Kebun binatang. - Apa yang aku lakukan tadi malam?
kau tidak ingat?
Yah, aku ingat melihatmu di depan pintu, dan kemudian, eh, ...
.. Mengucapkan selamat tinggal, kemudian terkunci dari luar...
Lalu aku masuk lewat jendela depan. aku mulai membaca, ...
.. Kemudian aku bangun dalam keadaan telanjang di kebun binatang.
Aku khawatir tentangmu. Kami tidak tahu di mana kau berada.
Di mana kau dapat mantel itu?
aku akan mengangkatnya
- Halo? - Alex. Pernahkah kau mendengar sesuatu?
- Dia di sini. - Apakah dia baik-baik saja? Di mana dia?
Dia tidak ingat. Dia terbangun di kebun binatang.
Kebun binatang? Apakah dia rasional?
Ya, dia. Dia sangat senang dan bingung.
Tapi dia tidak gila, kalau itu yang kau maksudkan.
Apakah kau membaca koran hari ini? Dengarkan radio atau televisi?
- Kenapa? - Apakah David bertingkah aneh?
Eh ... tidak, dia ... Tidak juga.
Dia agak antusias.
- Dapatkah kau sampai di sini tanpa kesulitan apapun? - Ya, aku pikir begitu.
Bawa David kesini langsung. Aku ingin dia dalam perawatanku.
aku akan memberitahu polisi, tapi itu penting kau harus membawanya ke rumah sakit.
- kau mengerti? - Ya, Dokter.
- Kau yakin dia baik saja? - Dia baik-baik. Kami akan datang ke sana.
- Apakah aku mengirim mobil? - taksi lebih cepat.
aku berharap kau segera.
- Kita harus mampu untuk naik taksi dari sini. - aku harus berkomitmen.
Dr Hirsch akan tahu apa yang harus dilakukan.
aku belum pernah merasa sebaik ini dalam waktu yang lama.
Tubuh aku merasa besar. aku merasa seperti seorang atlet.
- Mari kita kembali untuk seks kilat, ya? - Lalu
Selamat pagi!
- Silahkan masuk - Tidak, aku ingin ke...
- Rumah Sakit St Martin. - Benar.
Semoga kau selamat dari seorang tukang cukur tua pembunuh di Fleet Street, bukan ?
- Maaf? - Pembunuhan.
- Apa pembunuhan? - Apakah kau tak mendengar?
Tadi malam, ...
.. Enam orang
Semua orang di berbagai kota, semua orang dimutilasi.
Dia pasti benar - benar seorang maniak nyata, bung ini....
- Minggir. - David, kami ...
Minggir!
Bayar orang itu.
Tunggu!
David!
- David, stop! - aku akan pergi ke polisi!
- Jack benar! - Jack mati!
Jack mati. Dan enam orang tewas.
malam ini Ada bulan purnama. aku akan pergi ke polisi.
David, kuharap sadarlah Mari kita ke tempat Dr Hirsch.
rasionalah, Percayalah, Aku seorang manusia serigala 'sialan, demi Kristus!
- David! - Petugas!
Officer, aku membunuh orang-orang tadi malam.
- Kau ? - Dia memainkan lelucon konyol ...
- diamlah. - Kami memiliki argumen ...
- aku tidak kenal gadis ini. - Baiklah, tetap berjalan
- Ayo, David ... - Aku ingin kau menangkapku, keparat!
Tidak ada rasa sopan untuk bahasa itu
Ratu Elizabeth adalah seorang pria!
Pangeran Charles adalah seorang homo!
- Winston Churchill pembohong - Sudah cukup.
- Tidak! Lepaskan aku! - David, Kumohon
Shakespeare Perancis! Persetan! Sial! Vagina! Sial!
- Ayo, itu sudah cukup. - David, Kumohon
- Siapa orang ini? - Jika kau tidak berhenti, aku akan menangkapmu.
Itulah yang aku ingin kau lakukan, bodoh ya!
- Dia kesal. Temannya tewas. - Diam!
Itu sudah cukup. Tentang kau, kalian
kau tidak akan menangkap aku?
- Mengapa ia tidak menangkapku? - aku tidak tahu.
- Mungkin dia menganggap itu lelucon. - Sebuah lelucon?
- David ... - aku sudah muak dengan kebodohan ini.
Baiklah, ayo ...
- Tak ada harapan. Tak ada harapan. - Mari kita pergi.
Tinggalkan aku sendiri! kau orang gila!
- Aku harus keluar dari sini! - David, jangan kehilangan kendali!
Kendali apa ?
Jack nyata. Dia mencoba untuk memperingatkanku ...
- David ... - Aku mencintaimu.
Apa?
Aku mencintaimu.
Tapi aku pikir aku melakukan beberapa hal mengerikan tadi malam ...
- Mari kita pergi ketempat Dr Hirsch. - kau harus menjauh dari aku.
aku dapat membantumu.
Tidak, aku tidak aman untuk bersamamu dan kau harus tinggal jauh dari aku.
Aku mencintaimu, Alex.
David!
Laboratorium forensik tampaknya merasa beberapa jenis hewan yang terlibat, itu benar.
Aku hampir tidak berpikir ...
Terlepas dari apa yang kau pikirkan, Inspektur, David hilang, dan kita harus menemukannya.
- Sebelum malam tiba. - Tuan-tuan, Kumohon
Kita akan menemukan Mr Kessler secepatnya
- Dia mencoba untuk menyerahkan dirinya Menyerahkan diri tidak terlalu sulit.
Dia ingin membantu. Dia benar-benar ...
- Bagaimana kita dapat membantumu? - Tinggallah di sini.
Jika kami membutuhkanmu, kita akan tahu
aku tidak bisa menerima hubungan antara David Kessler dan pembunuhan semalam.
Kita akan menemukan dia, namun. aku dapat meyakinkan kau akan hal itu.
Kita akan menemukannya. Tidak perlu khawatir.
Aku janji.
Ya, operator, aku ingin memanggil Kedubes Amerika dan meminta perlayanan
David Kessler.
Terima kasih. Aku akan menunggu.
Halo? Ini kode area 516, ...
472 .. 3402.
402.
Terima kasih.
Halo, Rachel? Katakan saja ya, kau akan menerima layanan
Katakan ya, Rachel.
Hi. Apakah ibu atau ayah di rumah?
Well, di mana mereka?
Well, mana Max?
Kau sendirian?
Ayah dan Ibu tidak akan pernah meninggalkanku sendirian ketika aku berumur sepuluh.
Tidak, tidak sepuluh setengah, kan
Aku masih di London. Ya, aku baik - baik saja
Dengar, Rachel, ...
.. Katakan kepada Ayah dan Ibu bahwa aku mencintai mereka, oke?
Lakukan saja untukku ya ?
Dan ... Jangan berkelahi dengan Max.
Nah, cobalah untuk berdamai
Dan jangan lupa yang kupinta kepada ayah dan ibu
Katakan Bahwa aku mencintai mereka.
Dan aku mencintai Max, dan aku juga mencintaimu.
baiklah
Tidak, aku tidak bodoh, ya sedikit aneh
kau berjanji?
OK.
- Jadilah anak yang baik,
Ya, aku mencintaimu.
Selamat tinggal.
- Berapa harga tiket masuknya - £ 2,80, Pak.
Hai, Jack.
Hi, David.
Apa yang kau lakukan ? kau berjanji tidak pernah melakukan hal semacam ini lagi!
- aku tidak pernah menjanjikan hal seperti itu. - Tidak, kau Bodoh
aku tidak pernah melihat kau sebelumnya dalam hidupku.
Oh, maaf.
Film yang bagus
Mm-hmm.
Apa yang mau kukatakan Jack?
Ya aku tak perlu mengatakan apa pun, David.
- Apakah tidak ya masalah jika aku mengatakan "aku bilang ya begitu"? - Jika aku masih hidup, kemungkinan aku akan
Tapi aku memberitahukan kepadamu,,,
- Kau tampak mengerikan. - Terima kasih.
Maafkan aku. Aku tidak bermaksud.... aku tidak tahu apa yang aku katakan.
Aku bahkan tidak tahu kalau aku yang menewaskan orang-orang. aku tidak ingat kapan aku melakukannya.
Bagaimana dengan kebun binatang?
Yah, bahkan jika aku bukan Manusia Serigala, ...
.. Aku benar-benar gila untuk melakukan sesuatu seperti itu.
Lihat aku, kita bertemu di teater porno Piccadilly Circus, ...
.. lalu berbicara dengan mayat.
Aku sebenarnya senang melihatmu, Jack.
aku ingin kau bertemu dengan beberapa orang.
David Kessler, ini adalah Gerald Bringsley.
Gerald orang yang kau bunuh di kereta bawah tanah.
Kami pikir lebih baik bagimu untuk tidak melihatnya, Dia terbunuh dengan kondisi yang cukup segar dan berantakan.
Ya. kelihatannya tidak menyenangkan.
Mengapa Kau melakukan ini padaku?
Ini bukan ide Mr Goodman. Dia teman baikmu
Sedangkan aku adalah korbanmu hewan karnivora...
Tuan Bringsley, ...
.. Aku minta maaf.
aku sama sekali tidak tahu apa yang harus dikatakan kepadamu
kau telah membuat istriku menjadi janda dan membuat anak-anakku menjadi yatim.
Dan, aku mengerti, aku harus berjalan di dalam limbo - salah seorang dari Undead / mayat hidup-
.. Sampai keturunan serigala terputus dan kutukan diangkat.
kau harus mati, David Kessler.
David?
Ini adalah Harry Berman dan tunangannya, Judith Browns.
- Halo. - Halo.
Dan tuan-tuan ini adalah Alf, Ted dan Yusuf.
Tak bisa kami mengatakan bahwa kami senang bertemu denganmu Mr Kessler.
Apa yang harus aku lakukan?
- Bunuh Diri. - kau harus menghilangkan nyawamu sendiri.
Itu mudah saja kau bicara. lagipula kalian sudah mati.
Tidak, David. Harry dan aku dan semua orang yang kau bunuh tidak mati.
Mengapa kau melakukan ini padaku?
ini harus dihentikan.
Bagaimana aku melakukannya?
- pil tidur? - Tidak yakin cukup.
- Aku bisa gantung diri. - Buruk sekali
Tidak, jika kau melakukannya salah itu bisa menyakitkan. kau akan tersedak sampai mati.
Jadi apa? Biarkan dia tersedak!
Apakah kau keberatan? Pria itu adalah temanku!
- dia bukan temanku. - Tuan-tuan, Kumohon
- Pistol - Aku tahu di mana kau bisa mendapatkan senjata.
- Apakah Aku butuh peluru perak, atau sesuatu? - Oh, ayolah ?
- Ini semua gila - Tidak, pistol lebih baik.
Masukan pistol ke kepala dan mulailah menarik pelatuk.
Jika kau memasukkannya ke dalam mulutmu pastikan untuk tidak salah
Terima kasih. kalian semua baik
Pisau!
- listrik! - kecelakaan mobil!
- Terjun - Tenggelam.
Pergilah.
Tolong, pergi.
Kumohon... lari!
- Apa itu?
- aku tidak tahu! - Aku akan memeriksa..
Halo?
Tidak, aku minta maaf.
Tidak, tak ada yang bernama itu OK. Terima kasih. Selamat tinggal
Tolong ! Tolong
- Tolong ! - Ada apa?
- Ada hal gila di sana! - Di mana?
- Seekor anjing gila sedang mengoyak sesuatu... - Tenang!
Oh, lakukan sesuatu!
Oh, benar ada. Ya, di sana.
Oh, ya, lebih keras. Oh, ya.
Yesus Kristus!
Demi Kristus, Yohanes, ada sebuah monster di sana! pintalah bantuan
Lebih baik membawa senapan!
Kalian menyingkirlah !
- Apa yang terjadi di sini? - Sebuah hewan, Pak.
Suster Hobbs mengatakan ada gangguan dalam Piccadilly Circus - semacam anjing gila.
David!
Ada jalan buntu di bawah sana!
David. Apakah dia David.
Alex! Alex!
- Biarkan aku lewat! - Berdiri samping, nona !
kau harus memberikanku jalan untuk lewat!
Kembali!
Alex!
David? Apakah kau?
David.
Mereka akan membunuhmu.
David ...
Kumohon
Tolong biarkan aku membantumu
Aku mencintaimu, David.